Cela fait quelques années que j’expérimente le dessin dans le but de progresser, d’apprendre davantage de techniques et de chercher de nouvelles esthétiques. Je préfère le travail à la main, qui encre sur feuille la vibration des tracés. Mes travaux, souvent en noir et blanc, sont réalisés à partir d’outils variés tels que les feutres à alcool, les plaques de linogravure, la peinture acrylique, les feutres à pointes calibrées ou encore le crayon pierre noire. J’ai également utilisé l’association de l’encre de chine noire avec de l’encre aquarelle blanche dans l’une de mes séries d’expérimentations. La finalité fut la prise de photographies de la matière ainsi obtenue, dont le rendu abstrait était l’effet escompté.
I have been experimenting with drawing for a few years in order to progress, to learn more techniques and to look for new aesthetics. I prefer to work by hand, inking the vibrancy of the lines on the paper. My works, often in black and white, are made with various tools such as alcohol markers, linocuts, acrylic paint, felt pens with calibrated tips or black stone pencil. I also used the combination of black Chinese ink with white watercolour ink in one of my experimental series. The end result was to take photographs of the resulting material, whose abstract rendering was the desired effect.